Le 11ème arrondissement de Marseille

La Pomme

11ème Arr

 
 
Le nom de « La Pomme » vient de très loin, déjà en 1664 on retrouve ce nom, il appartient à une Auberge très réputée et qui a donné le nom à tout le quartier...
   

La Valbarelle

11ème Arr

 
 
Le quartier « La Valbarelle » serait la déformation au fil des siècles de « Vallis Barella » nom que portait ce lieu en 1285...
 
Les « Montgrand » et les « Saint-Jacques » deux familles riches de Marseille possédaient des maisons de campagne...
   

Saint-MARCEL

11ème Arr

 
 
L'origine du nom de « Saint-Marcel » n'est pas vraiment connue, d'après certaines sources, le nom serait une déformation du nom de la ville qui à l'époque se nommait « Massilia »...
 
Marcel viendrait de « Castellum Massilliense », qui était le nom d'un château au sud de la rivière de l'Huveaune...
 
En Provence souvent on accolait le préfixe « Saint » au prénom par rapport au grand engouement religieux de l'époque...
   

La Valentine

11ème Arr

 
 
En 1057, ce lieu se nommait « Ulmeta » qu'on retrouve dans le cartulaire de Saint-Victor en 1057, puis « Balmette » en 1340, du fait de l’existence de petites grottes ou « baume-ttes »...
 
Le 23 novembre 1420, « Jean Milhaud Valentin », cultivateur achète une propriété qui appartient à des frères Dominicains, la Bastide prendra le nom de « La Valentine » en référence au nom de son propriétaire...
 
En 1603, les descendants de « Jean Milhaud Valentin » possédaient 17 maisons, ce qui en fit une petite bourgade qui prit le nom de « La Valentine »...
 
Après avoir été depuis le Moyen-Age des  terres d'agricultures, puis industrielles avec de nombreuses minoteries, il en existe toujours une aujourd'hui « Les Moulins Maurel ». La Brasserie « Phénix » qui fabrique entre autres, la bière « Heineken »...
 

Aujourd'hui le quartier est surtout connu pour son centre commercial, le plus grand de la région avec Plan de Campagne, de grandes enseignes comme « Ikéa, Géant Casino, Leroy Merlin », galerie marchande « Grand V », etc.. y sont implantées...

   

La Barasse

11ème Arr

 
 
Le nom vient d'une riche famille marseillaise « Sieur Esmenjaud de Barras » qui possédait la majorité des terres de ce lieu en 1615...
 
Vers le XV se lieux se nommait « Le Muret »...
 
Quartier très industriel dans les années passées. Aujourd'hui, la plupart des industries sont parties et des petites entreprises s'installent à la place...
   

La Millière

11ème Arr

 
 
Claude Millière qui possédait une hostellerie à Marseille en 1496 fit l'acquisition de terrains pour y construire une maison et le quartier en a gardé le nom...
 
Là aussi comme La Barasse, quartier industriel qui lui aussi a tendance à se modifier...
   

Saint-MENET

11ème Arr

 
 
On ne trouve la trace de ce lieu qu'à partir du XIe siècle, ces terres étaient la propriété de « l'Abbaye de Saint-Victor » à l'époque le nom était « Saint-Menne » ou « Saint-Malme » jusqu'au XVe siècle...
 
Les noms « Saint-Menne » ou « Saint-Malme » ayant disparu du calendrier liturgique, l’Église des « Moines Victorins », fut vouée à « Saint-Benoit » ou « Saint-Menet » tout dépend de l'époque, au final c'est « Saint-Menet » qui sera choisi...
 
Le territoire de « Saint-Menet » était immense sous la direction des Moines de « l'Abbaye de Saint-Victor », il couvrait « La Barasse, la Millière et une partie de Saint-Marcel et de la Valentine »...
 
Les terres furent morcelées et vendues à de riches propriétaires tels que ; « Famille de Montgrand, Famille Reynard, Famille Millière » et « Henry de Buzin » qui fit construire le célèbre « Château de la Buzine » cher à « Marcel Pagnol »...
 

Les Moines garderont des droits jusqu'à la Révolution...

   

Les Accates

11ème Arr

 
 
Le nom pourrait venir de l'adjectif provençal « Acata » qui veut dire « Caché, à l'abri » ou alors du latin « Ad acaptum » qui devient « Achaptes », puis « acates », et enfin « les Accates » à la fin du XVIe siècle.
   

Eoures

11ème Arr

 
 

Ici encore nous n'avons pas vraiment la signification exacte du nom « Eoures »...

 
Ce lieu a eu de nombreux noms à travers les siècles, d'abord « Novolas » au XIe siècle, puis « Eula » au XIIe siècle, puis « Nostra Dona de Orra » qui voulait dire « Vallon d'Eauna » au XVIe siècle, et enfin « Neaule » au XVIIe siècle...
 
Aucun rapport avec le nom que nous connaissons de nos jours, en fait sa première apparition daterait du XVIIIe siècle par la déformation du nom « Eure » ou « Eure » en Provençal qui signifie « Lierre »...
 
« Eoures » comme « Les Camoins » ou « La Treille » sont les quartiers favoris de « Marcel Pagnol »...
   

Les CAMOINS

11ème Arr

 
 
« Jean Camoin » frère de l'ordre de « Saint-Dominique » en l'an 1447, souhaite rompre les vœux d'abstinence et quitter le Cloitre pour se marier, mais du fait qu'il soit pauvre et sans un sous, il demande en échange de divers travaux, de vivre sur une partie du domaine...
 
Les Dominicains exigeront qu'il verse une contribution annuelle, cette contribution sera de « Deux émines de tuzelle » se qui représente un blé de qualité et ils l'obligeront à construire une maison...
 
Plus tard ce sont ses trois fils qui construiront leurs propres maisons et cela deviendra le premier pas vers la construction du village qui porta le nom de « Les Bastides des Camoins »...
 
En 1630, le village était composé de 636 habitants...
   

La Treille

11ème Arr

 
 
D'après certaines sources, un « Paul Guilhem » possédait des terres au XVe siècle en ce lieu et avait le surnom de « La Treille ».
 
Ou alors, le nom pourrait provenir du nom provençal « Treillous » qui veut dire « Chemin ».
 
 
Texte Marc MANNELLA
 
Retour

Copyright © N° R4ZE17A WIPAMA® Production - Février 2008

Contact Webmaster Site